Развитие межкультурных компетенций

В ................... более 3000 студентов из около 60 стран мира. Влияет ли разница культур на успеваемость иностранного студента? Влияет ли это на взаимодействие "преподаватель-студент"? Посмотрим на конкретных примерах. Заходя в учебную аудиторию, африканский студент не снимает теплую верхнюю одежду, чем вызывает негодование со стороны преподавателя. Китайский студент, обращаясь к директору общежития, называет ее «учитель Анна», хотя перед ним не учитель и даже не преподаватель, да еще и отчество упустил! Почему такое проявление неуважения? Это совсем не так. Многие понимают это спустя время, через опыт. Студент из Индии, отвечая на вопрос, качает головой вправо-влево, чем выражает свое согласие, так принято в Индии. Но преподаватель воспринимает этот жест как ответ «нет», расценивая, что студент не готов к занятию. Обратных примеров тоже предостаточно. Многие замечали, что если тот, кто не знает язык собеседника, неосознанно начинает повышать тон речи (будто, если говорить громче, его начнут понимать), то со стороны это выглядит проявлением агрессии.
Убедились мы в актуальности выбранной темы, проведя опрос среди сотрудников вузов г. ..................., взаимодействующих с иностранцами. 60% опрошенных считают, что разница культур влияет на успеваемость иностранного студента, в т.ч. опосредованно, через повышенную тревожность. 80% опрошенных считают, что у сотрудников университетов есть потребность в развитии межкультурных компетенций при общении с иностранными студентами. Данный вывод подтвержден также в ходе исследования, проведенного доцентами кафедры иностранных языков ЮУрГУ, результаты которого опубликованы в международной научной базе SCOPUS. Согласно ему 88% НПР считают, что их общение с иностранными студентами отличается от общения с российскими. 100% опрошенных согласны, что культурные особенности иностранных студентов должны учитываться в образовательном процессе, хотели бы знать больше о данных особенностях. На вопрос “В каких аспектах Вы ощущаете разницу культур?” ответы распределились следующим образом: языковой барьер - 77%, чувство такта, этикет - 44%, стереотипное мышление - 30%, ощущение времени - 28%. Точно такой же вопрос был задан иностранным студентам. Лидером среди ответов также стал "языковой барьер" - 66%, далее - “стереотипы” и “отношение к внешнему виду”, по 45% голосов, 4й по популярности ответ “язык жестов” - 37%. Мы видим, что самих студентов хоть и беспокоит вопрос незнания языка, также большое внимание они уделяют межкультурным различиям.

Создание цикла фильмов

Согласно Концепции реализации государственной национальной политики в ................... области на период до 2025 года (docs.cntd. ru /document/438876888) процессы глобализации существенно влияют на нивелирование национальных особенностей, на национальное самоопределение народов, проживающих на территории ................... области. При этом, народы, проживающие на территории ................... области, стремятся к сохранению и развитию своей национальной самобытности. В настоящее время на территории ................... области отмечается развитие всестороннего сотрудничества народов, формирование высокой культуры межнационального общения, на что существенное влияние оказывает богатое наследие исторического прошлого, в котором заложены позитивный опыт, традиции сотрудничества и дружбы народов.
В ................... области проживает более 150 народов и этносов. Проектом планируется охватить несколько из них — это русские, армяне, кыргызы и азербайджанцы. Это народы, оказывающие наибольшее влияние на особенности национальной составляющей социальной сферы региона.
В рамках проекта планируется познакомить детей и подростков 10-17 лет города ................... с особенностями семейных традиций и обычаев народов Южного Урала. Особенно это важно именно в ситуации, когда традиции и обычаи стираются, под влиянием современности. Тем не менее, сам факт существования таких традиций и обычаев продолжает существенное влияние оказывать на особенности менталитета представителей различных народов Южного Урала. Отсутствие понимания народных традиций и обычаев, в свою очередь, значительно усложняет понимание народного менталитета, следовательно, усложняет и общение.
В 2021 году АНО «Доброе кино» уже реализовало один проект, направленный на изучение детьми и подростками традиций и обычаев народов Южного Урала. Проект был посвящен свадебным церемониям, их обычаям, ритуалам. Таким образом, настоящий проект является продолжением уже принятого направления деятельности. Предлагаемым проектом планируется расширить круг знаний детей и подростков города ................... в сфере культуры народов Южного Урала. Дети и подростки 10-17 лет также принимали участие в съемках фильмов прошлого проекта и проявляли высокий интерес к познанию особенностей культур народов ................... области. В рамках прошлого проекта слегка задевалась тема семейных традиций и обычаев, что заинтересовало нашу аудиторию. Ведь большая часть этих традиций связана с историей и культурой народов ................... области.
Реализация проекта устранит пробелы в знаниях детей и подростков ................... в сфере культуры и традиций народов Южного Урала, повлияет на развитие позитивных межнациональных отношений, развитие позитивных межнациональных коммуникаций. Особенностью проекта является непосредственное общение детей и подростков с представителями народов Южного Урала.

Социальная адаптация

За 2021 год в ................... область въехало 186 248 мигрантов, в основном из стран Средней Азии. Мигранты сталкиваются с такими проблемами, как языковой барьер, незнание законов РФ, различия в менталитете, традициях с основным населением ..................., плохое ориентирование в местности, неосведомленность о существующих государственных поддержках, незнание трудовых прав, низкий уровень информированности. Недобросовестные работодатели и арендодатели, воспользовавшись незнанием законов РФ мигрантами, трудоустраивают и заселяют их незаконно. Недобросовестные работодатели вынуждают мигрантов заключать фиктивные трудовые договора, мигранты часто становятся клиентами недобросовестных посреднических организаций, которые незаконно закрывают потребности мигрантов. Это приводит их к нелегальному положению, а государство лишается налогов. Таким образом из-за их недобросовестной деятельности, целевая группа просто не доходит до специальных государственных учреждений города, которые занимаются вопросами миграции, а мы им знакомы и будем оказывать помощь, в том числе и на родном языке. Остро стоит проблема вовлечения молодежи в наркотрафик. Преступники, давая ложную информацию, пользуясь незнанием законодательства подталкивают молодых мигрантов к действиям, связанным с оборотом наркотиков в России. Профилактика и просвещение в данном вопросе крайне необходимы. Центр станет помощником государственных учреждений и снимет часть нагрузки, и целенаправленно будет связывать госучреждения и мигрантов, при необходимости сопровождать их, оказать услуги переводчика, помочь с услугами страховки и медицины. УФМС по ................... области попросил нашу НКО помочь мигрантам провести работу по информированию необходимости официального трудоустройства, при возможности содействовать трудоустройству. Администрация города ..................., зная эти проблемы, предоставила нам офис и активно помогает в проведении наших мероприятий. Наша НКО на протяжении 9 лет занимается консультированием мигрантов по законам РФ, которые только прибыли в .................. Мигранты решают проблему нехватки рабочий силы, которая существует в области: pravdaurfo. ru /novost/368059-iz-chelyabinskoj-oblasti-uehali-53-tysyachi-chelovek/ мигранты помогли решить эту проблему. С нами работают представители предприятий, которые нанимают на работу в основном мигрантов Кыргызстана. С 29 декабря 2021 каждый иностранный гражданин должен пройти медосмотр и сдать опечатки пальцев, не все мигранты об этом знают до сих пор 74.xn--b1aew.xn--p1ai/news/item/29152319 . Наш Центр проинформирует о новых требованиях в миграционном законодательстве и поможет исполнить данное поручение.
Для повышения уровня доверия мигрантов Центру и для эффективной работы с госучреждениями ................... области и Кыргызстана планируем внести дополнения в подписанную дорожную карту от 2021 года между ................... области и Ыссык -Кульской области 31tv. ru /novosti/229155/?utm_source=yxnews&utm_medium=desktop Будут проводиться круглые столы, конференции по вышеуказанным вопросам. Также целевая группа остро ощущает нехватку этнокультурного досуга. Отсутствует площадка для раскрытия творческого потенциала мигрантов, недостаточно общения с соотечественниками, нет доступа к информационным ресурсам Кыргызстана и о жизни кыргызов .................... Мы проведем курсы кыргызского языка и культуры в Центре, организуем выставки кыргызской культуры, празднование "Новруза", проведем "Форум труда" по проблемам мигрантов, работающих в России, с приглашением экспертов, посетим вместе с мигрантами культурные события ................... и т.д.. Эти меры смогут помочь мигрантам сохранить самобытность, и окунуться в атмосферу кыргызской культуры. Острым остается вопрос оказания социально-незащищенным категориям граждан правовой помощи, поскольку ее отсутствие и низкая правовая грамотность среди мигрантов создают проблемы к получению медицинских и социальных услуг, а также соблюдение прав граждан. Так, отсутствие знаний о своих правах часто приводит к заключению кредитных договорах, на кабальных условиях и многие мигранты становятся жертвами мошенников, недобросовестных контрагентов, подрядчиков, и т.п. Будет работать сайт для информирования о деятельности проекта, размещения информации об изменении законодательств, форм документов и т.д.. Важной характеристикой решение проблемы адаптации мигрантов, должно быть именно совместное участие в них иностранных граждан, местного населения, тех кто приехал из стран Средней Азии и уже получил российское гражданство, местные организации диаспор. Мигрантам мы поможем в адаптации в российском обществе: организуем посещение культурных мероприятий города, подготовим творческие работы для участия в межнациональных проектах областного и городского масштаба, обучим русскому языку. За короткий период с 01 августа по 05 сентября 2022г. поступило 179 обращения в бесплатную юридическую консультацию, тем самым, мы убедились, что проект наш востребован и тема очень актуальна для нашей территории.