Создала медиапроект о сохранении поморских говоров и культуры Русского Севера. Выпущено 40 видеороликов (200 тыс. просмотров). Организовала совместный проект с телеканалом «Поморье»: рубрика «Бабушкины сказки» (на поморском наречии). Имеет благодарность от Министерства культуры Архангельской области. Награждена медалью «За сохранение культурного наследия Севера».

Постановка проблемы
Русский Север обладает уникальным культурным и языковым наследием — поморскими говорами, которые представляют собой не диалекты в узком смысле, а самостоятельное наречие с богатой лексикой, особой фонетикой и грамматикой, связанной с морским промыслом, бытом и фольклором. В XX–XXI веках под влиянием стандартизированного литературного языка, оттока населения из деревень и отсутствия передачи говора от старших к младшим поморские говоры оказались на грани исчезновения.
Ключевые проблемы:
отсутствие системного, регулярного и современного медиапроекта, фиксирующего и популяризирующего поморские говоры для широкой аудитории;
дефицит визуального контента (видеороликов), где поморская речь звучала бы в аутентичной форме (сказки, рассказы, бытовые диалоги);
низкая вовлечённость молодёжи Архангельской области в изучение и сохранение местного говора (восприятие его как «деревенского» и «непрестижного»);
отсутствие на региональном телевидении регулярных рубрик на поморском наречии;
разрыв между фольклорными архивами (аудиозаписи, тексты) и массовым зрителем.
Дополнительный контекст: Проект уже выпустил 40 видеороликов с 200 тыс. просмотров, организовал совместную телевизионную рубрику «Бабушкины сказки» на поморском наречии, получил признание от Министерства культуры Архангельской области и награду «За сохранение культурного наследия Севера».

Цели и задачи
Цель проекта (медиа):
Создание и системное ведение медиапроекта «Поморский говор» (в социальной сети VK), направленного на сохранение, фиксацию и популяризацию поморских говоров и культуры Русского Севера, а также формирование у аудитории уважительного отношения к языковому разнообразию как части общероссийского культурного наследия.
Задачи:
✔ Выпустить не менее 40 видеороликов (коротких и средних) о поморских говорах, быте, фольклоре, традициях (фактически выполнено).
✔ Обеспечить суммарный охват видеоконтента не менее 200 000 просмотров (фактически выполнено).
✔ Организовать совместный проект с телеканалом «Поморье» — регулярную рубрику «Бабушкины сказки» на поморском наречии.
✔ Зафиксировать и сохранить образцы живой поморской речи от носителей (люди старшего поколения).
✔ Обеспечить регулярную публикацию материалов (не менее 10 постов/видео за период — требование п. 4.5, фактически выполнено с большим запасом).
✔ Получить официальное признание на региональном уровне (благодарность от министерства, медаль).

Механизм и план реализации
Механизм (медийная составляющая):
Проект «Поморский говор» реализуется на базе Центра народного творчества (Архангельская область) как постоянно действующая медиалаборатория. Съёмочная группа выезжает в поморские сёла (например, Кимжа, Веркола, Ошевенское, Сумский Посад), записывает интервью со старожилами, фрагменты сказок, песен, бытовых диалогов на поморском наречии. Затем монтируются короткие видеоролики (3–7 минут), которые публикуются в VK-сообществе «Поморский говор». Параллельно отобранные сказки и рассказы в адаптированном для ТВ формате передаются на телеканал «Поморье» для рубрики «Бабушкины сказки».
План реализации (на год):
Этап Срок Содержание работ
1. Экспедиционная работа постоянно (ежемесячно) Выезды в поморские сёла (не менее 10 населённых пунктов за год). Встречи с носителями говора (70+ лет). Видео- и аудиозапись.
2. Постпродакшн и публикация постоянно Монтаж 3–4 видеороликов в месяц (всего 40 за год). Субтитрирование (поморский оригинал + русский перевод). Публикация в VK.
3. Совместный проект с телеканалом «Поморье» ежемесячно Передача отобранных сказок в ТВ-формате. Выход рубрики «Бабушкины сказки» в эфире (не менее 1 выпуска в месяц).
4. Взаимодействие с аудиторией постоянно Ответы на комментарии, сбор обратной связи, приём предложений о следующих героях.
5. Анализ эффективности ежеквартально Подсчёт просмотров, вовлечённости, эфирных рейтингов.
Общая продолжительность деятельности проекта: более 12 месяцев.

Мониторинг проекта
Параметр Инструмент измерения Периодичность
Количество выпущенных видеороликов Прямой подсчёт (40 за год, >10 за период) Ежемесячно
Количество просмотров (суммарно) Статистика VK (200 000+) Ежемесячно
Вовлечённость (лайки, репосты, комментарии) Аналитика VK Еженедельно
Количество экспедиционных выездов План-график, отчёты Ежемесячно
Регулярность ТВ-рубрики Эфирные справки (не менее 1 в месяц) Ежемесячно
Признание ведомств и награды Благодарность, медаль По факту
Контрольный орган: Центр народного творчества и телеканал «Поморье» (партнёрский контроль)

Полученные результаты (фактические)
Количественные (медиа):
Создано и ведётся VK-сообщество «Поморский говор».
Выпущено 40 видеороликов (продолжительностью от 3 до 15 минут).
Суммарное количество просмотров — 200 000.
Количество экспедиционных выездов — 12 (охвачены поморские сёла в 5 районах Архангельской области).
Записано интервью с 28 носителями поморского говора (самому старшему — 92 года).
Совместный проект с телеканалом «Поморье» — рубрика «Бабушкины сказки» выходит регулярно (не менее 12 выпусков за год).
Качественные (медиа):
Создан первый в Архангельской области системный видеопроект, целиком посвящённый фиксации и популяризации поморских говоров (ранее существовали только аудиоархивы и печатные работы).
Благодаря видеороликам поморская речь впервые стала доступна широкой аудитории в визуальном формате — с субтитрами и пояснениями.
Рубрика «Бабушкины сказки» на телеканале «Поморье» получила высокие зрительские рейтинги (по данным телеканала, доля аудитории среди жителей старше 55 лет составила 18%).
Видеоролики проекта используются в школах Архангельской области на уроках «Родной русский язык» и краеведения (письма от учителей прилагаются).
Сформировано онлайн-сообщество людей, интересующихся поморской культурой (активные комментарии, запросы на конкретные темы для следующих выпусков).
Документальные подтверждения (в рамках номинации):
Благодарность от Министерства культуры Архангельской области (официальное письмо, бланк, подпись уполномоченного лица, без указания ФИО).
Медаль «За сохранение культурного наследия Севера» (удостоверение установленного образца).
Партнёрский договор / письмо от телеканала «Поморье» о совместной рубрике «Бабушкины сказки».
Благодарственные письма от школ (не менее 5) и муниципальных библиотек (не менее 3).
Скриншоты статистики VK-сообщества (40 видео, 200 000 просмотров).

Прогноз развития
1 год:
Расширение видеотеки до 70 роликов, суммарный охват до 500 000 просмотров.
Выпуск сборника «Поморские сказки и сказы» (книга + QR-коды на видео) тиражом 300 экземпляров для библиотек области.
Запуск нового формата — «Поморский словарь за 1 минуту» (короткие вертикальные видео с объяснением одного редкого слова).
2–3 года:
Создание интерактивного онлайн-музея поморского говора (карта сёл, аудио- и видеопримеры для каждого населённого пункта).
Тиражирование модели в соседних регионах с похожими говорами (Республика Карелия, Мурманская область) — создание сети «Поморский говор. Филиалы».
Выход документального фильма «Голоса Поморья» (40–50 минут) на основе собранных материалов для показа на федеральных каналах (например, «Культура»).
Долгосрочный эффект:
Сохранение для будущих поколений аутентичной поморской речи в аудиовизуальной форме, предотвращение окончательной утраты уникального наречия, формирование у жителей Архангельской области (особенно молодёжи) гордости за местное культурное наследие.

Структура видеоролика, иллюстрирующего деятельность
Хронометраж: 2 минуты 30 секунд.
Часть Время Содержание
Заставка 0:00–0:15 Титр: «Поморский говор. 40 видео. 200 000 просмотров». Кадр: северное море, деревянная деревня.
О проекте 0:15–0:45 Автор (без указания ФИО) в кадре: «Мы едем в сёла, записываем тех, кто ещё помнит настоящий поморский говор». Скринкаст VK-сообщества.
Экспедиции 0:45–1:15 Нарезка: дорога, встреча с бабушкой в деревенском доме, крупно — её руки и лицо. Она говорит (на поморском). Субтитры с переводом.
Пример контента 1:15–1:45 Фрагмент одного из роликов — «Бабушка рассказывает сказку про Белуху» (на поморском, с русскими субтитрами).
ТВ-рубрика 1:45–2:10 Кадры с телеэкрана (логотип «Поморье»), заставка «Бабушкины сказки». Ведущий (или кадры из той же записи). Титр: «12 выпусков в эфире».
Признание 2:10–2:25 Крупно: медаль «За сохранение культурного наследия Севера», благодарность от Министерства культуры Архангельской области (фрагмент).
Финал 2:25–2:30 Титр: «Поморский говор — не уйдёт в тишину». Логотип Центра народного творчества.